中国文化巨献奥运大舞台

　　主持人：您刚才提到，文化活动部负责奥运形象景观、会徽、奖牌、吉祥物以及相关各种标识的设计，请问整体上，这些设计遵循什么样的核心思想？体现了怎样的核心理念？

　　赵东鸣：实际上，北京奥运会的工作要求是有特色和高水平，为此提出了“三大理念”，这对于做好文化方面的工作非常重要，既是我们的工作目标，也是我们要贯彻的基本精神。在具体工作当中，核心内容就是，充分体现和展示中国风格、中华民族灿烂悠久的民族文化和时代的社会风貌以及人民的精神面貌。

　　北京奥运会展示给世界，并能够给国际奥运会留下的宝贵文化遗产，首先要具有中国风格，能够体现中国的民族文化以及地域特征。其次要有时代感，展现当代的风采。同时我们要把中国的风格、人文特征和奥林匹克精神以及国际化的元素、奥运会的一些传统特征有机结合，充分体现出奥林匹克精神。在这方面继承和创新的结合是非常重要的。首先要把握这样的一种价值取向和创意理念，然后具体到各项工作中去。

　　主持人：也就是说，这些设计都融入了统一的思想理念。我们了解到国际奥委会的官员以及同行们对你们一直以来的工作是非常认可的，我想这其中一定经历了很多的艰辛，你们是怎么做到的？

　　赵东鸣：国际奥委会对我们的评价确实很高。国际奥委会或者说国际奥林匹克大家庭，涉及方方面面，包括各个国家的奥委组织，奥运会的赞助商、媒体，他们对我们的筹备工作都有很好的评价，这个评价不是虚的，对我们的工作评价都很具体。

　　我们和国际奥委会协调委员会开过十次会议，每次都会交流具体问题，针对每个问题，他们会提出具体意见，他们用这些跟我们的工作对应，然后明确建议。这些会议很务实，涉及很多方面，包括文化工作在内，他们的评价都是不错的。刚才提到，在把握奥林匹克精神和奥运会传统的内容时，我们既有尊重，也有继承，还有借鉴，但更重要的是体现出中国文化的特征。中国特征和它结合好了，他们会感受到这是一个进步或者说一个创新，虽然他们没有想到，但很满意。现在整体的筹备工作，各方面都得到了客观、积极的评价。

　　举个例子，奖牌设计，普遍叫好，参与者都感到很自豪。我在洛桑奥林匹克博物馆看了奥运会的历届奖牌，这些奖牌都有规范，比如直径、厚度、金属含量，甚至正面图案都有规定，可以发挥的空间只有背面图案，所以历届奥运会大体没有脱出原来的造型，可是这次我们拿出了一个“金镶玉”的方案，把我们东方的文化理念和奥林匹克文化结合起来，而且它的造型新奇、典雅，还很尊贵。所以奥组委对这样的方案非常满意。其实我们有不少这样的设计，因为体现了东方文化和奥运文化的结合，获得成功，得到了很好的评价。